Gedichte in deutscher Sprache
Deutschsprachige Literatur
von berühmten deutschsprachigen Dichter und Dichterinnen:
Theodor Storm, Joseph von Eichendorff, Bertold Heinrich Brockes, Eduard Mörike, Herman Hesse, Erich Fried, Ludwig Uhland, Joachim Ringelnatz, James Krüss, Franz von Pocci, Heinrich Heine, Heinrich Seidel, Mascha Kaléko, Margaret Klare, Josef Guggenmos...
Übersetzungen
- von Gedichten französischer Dichter und Dichterinnen.
- Haiku, eine traditionelle japanische Gedichtform
Aus Frankreich: Paul Fort, Arthur Rimbaud, Paul Verlaine
Aus Japan: Buson, Koyûni, Getto, Shô-u
Zusammenarbeit
- Gemeinsame Ausarbeitung von Gedichten.
- das Haiku-Projekt
“Frühlingsgesang" von Dr. Andreas Bukowski, Raphaëlle Zaneboni und Susanne Maßmann.
Das Haiku-Projekt mit der Radio FCE Continuo Luxembourg.
Gedichte in französischer Sprache
Poésie française
Gedichte berühmter französischer Dichter und Dichterinnen.
Paul Fort, Arthur Rimbaud, Jacques Prévert, Louis Aragon...